Une demande de fonctionnalité qui revient souvent est une section « Remplacer / Substituer » dans Admin → Journaux → Mots surveillés.
Je pense toujours que nous devrions le faire @sam et @eviltrout, même si cela pourrait être une fonctionnalité de la version 2.7 ou ultérieure.