Ciao,
Stai parlando di questo forum o del tuo sito web?
Non ho familiarità con il sistema Discourse, sono solo una matricola qui 
, ma suppongo, forse, che potrebbe esserci un link “reset password” da qualche parte nelle impostazioni del profilo?
AGGIORNAMENTO: Ecco cosa ho appena trovato, dai un’occhiata: