Como restaurar imagens S3 ausentes de postagem

O problema é que o console web do S3 parece pesquisar apenas na pasta atual. Se eu navego até uma pasta específica e procuro por um arquivo que está dentro dela, ele o encontra. Se eu subo para a pasta pai, ele não o encontra.