Das hängt von vielen Dingen ab, aber da die Datei angeblich fehlt, könnte sie ohnehin am falschen Ort sein. Jetzt, wo du den Dateinamen kennst, ist es nicht viel Arbeit, durch S3 zu stöbern und zu prüfen, ob du eine passende Datei findest.
Du könntest auch versuchen, einen Upload in der Datenbank zu finden, dessen SHA1 mit dieser Zeichenkette übereinstimmt und bei dem der Upload-Eintrag einen Pfad hat. Aber noch einmal: Wenn alles in Ordnung wäre, würden wir dieses Problem nicht diskutieren.