Sí, esto sigue siendo 100% correcto, por lo que sé. PUB/SUB en Redis está vinculado a la base de datos 0. Discourse multisite está diseñado para funcionar correctamente con múltiples instancias que se comunican con un solo Redis usando la base de datos 0.
Pub/Sub no tiene relación con el espacio de claves. Se diseñó para no interferir con él en ningún nivel, incluidos los números de base de datos.
Publicar en la base de datos 10 será escuchado por un suscriptor en la base de datos 1.