わかりました、ここで見つけました。Install plugins on a self-hosted site
注意点として、ドキュメントには「トークン」を使用すると記載されています…
git clone https://<token>@github.com/owner/repo.git
GitHubのユーザー名とトークンを使用する必要があることがわかりました。
git clone https://<github-username>:<token>@github.com/owner/repo.git