d/migrate è un wrapper di script docker.
il comando che ho condiviso è il vero comando rails che viene eseguito.
in alternativa, puoi entrare nel container in esecuzione ed eseguire il comando rails.
(ma sì, non è necessario puntare all’ambiente di test!)