Oh, je pense que j’ai compris. L’activation du paramètre force https dans Discourse semble l’avoir résolu, je ne suis pas sûr pourquoi il était désactivé. Je ne pense pas qu’il était nécessaire dans la configuration par défaut avant d’ajouter un autre proxy inverse devant. Merci pour votre aide !