Devi farlo all’interno del container.
cd /var/discourse
./launcher enter app
Se puoi farlo dall’UX invece, come suggerito in uno dei post precedenti, è quello che consiglierei.
Devi anche creare un file con quel codice al suo interno, magari con nano.