J’ai essayé aujourd’hui d’activer l’authentification à deux facteurs (2FA) pour meta.discourse.org via Firefox 84.0.2, comme déjà décrit ci-dessus. Même message d’erreur.
J’ai essayé la même chose sur Chrome 88.0.4324.96 → succès immédiat.
Une recherche Google sur « The attestation format is not supported by the server. » donne 4 résultats, tous liés au code source de Discourse. Il semble que personne d’autre n’ait encore rencontré ce problème… 
Intéressant : En mode privé de Firefox, la connexion avec 2FA fonctionne.
Édition :
J’ai réessayé une douzaine de fois, désactivé les extensions et le bloqueur de scripts de Firefox, essayé la navigation en mode privé comme décrit ci-dessus, et la 2FA fonctionne désormais dans Firefox.
Ce qui est étrange, c’est que même après réactiver les extensions et le bloqueur de scripts de Firefox, la 2FA continue de fonctionner.
En tout cas, ça marche, je suis content, affaire classée 