Non c’è l’opzione per avere un intervallo libero di html/css utilizzabile nei post, ma puoi estendere ciò che è possibile installando il plugin Discourse BBCode, o creando dei wrapper personalizzati pre-stilizzati: