I can use this badge as a title improperly duplicates edit button

I think a picture says it all here. I received a notification that I can use a badge as a title, and I have 13 instances of the badge available. I have an edit button for each available instance, as shown here.

「いいね!」 3

Can confirm:

「いいね!」 1

Uh oh @nbianca :wink: could you have a look?

「いいね!」 2

Oops, sorry guys.

https://github.com/discourse/discourse/pull/5064

「いいね!」 5