Ça fonctionne en quelque sorte… Tous les messages du sous-domaine sont publiés dans la même catégorie, donc du côté d’un site, cela donne l’impression que ces deux-là sont connectés.
Mais s’il faut masquer ces autres catégories « connectées » à un sous-domaine, ce sera plus difficile — bien sûr, lorsqu’un utilisateur enregistre un compte sur Discourse, elle/il peut choisir quel sous-domaine, alias catégorie, sera visible et toutes les autres seront mises en sourdine.
Utiliser chaque sous-domaine comme un SSO différent et via cela pourrait afficher une catégorie et masquer une autre.
Ne fonctionne pas « prêt à l’emploi » ni même facilement. Comme l’a dit @RGJ, avoir plusieurs installations est assez trivial, donc la bonne solution dépend :
- la structure des catégories sert-elle à quelque chose, comme le besoin de construire une communauté plus large, ou
- y a-t-il un réel besoin de les garder séparées