我之前在添加大型语言模型 (LLM) 进行翻译之前手动翻译了这篇帖子。
您能测试一下其他主题吗？
那么翻译应该如何运作？我的网站主要语言是英语。我希望用户能够用俄语发帖或阅读。那么应该做些什么才能使用此功能呢？
用户是否应该打开一篇英文帖子，将界面切换到俄语，然后在那里应该有一个翻译成俄语的按钮？
没有其他公开主题。
通常，由于“从接受语言标头设置区域设置” (Set locale from accept language header) 站点设置，用户默认会看到其首选语言的站点。
1 个赞
您可以暂时添加一些新的主题或帖子来测试 LLM 的自动翻译是否正常工作。请确保新内容是清晰的英文。
不。如果内容是 LLM 翻译的或手动翻译的，用户应该看到俄语界面和内容。如果他们用俄语回复，Discourse 将自动检测语言并将该帖子翻译成英语供英语用户阅读。
我将另一个类别设置为公开。请检查并告知。
好的，那个类别的帖子没有被翻译。你能看看 https://simpleit.blog/logs 中是否有任何与翻译相关的错误吗？
我启用了“General”类别并创建了一个测试帖子 - 此帖子是英文的，用于测试 LLM 翻译
你必须删除那个 temperature 参数。正是它导致了 LLM 翻译请求失败。
2 个赞
看起来现在可以正常工作了。
只是想澄清一下。界面语言与大型语言模型（LLM）翻译有关吗？它是否只从默认的英语翻译成俄语，还是双向翻译？大型语言模型（LLM）翻译保存在哪里？它会保存一段时间吗？
谢谢
1 个赞
好的，是的，我也看到了翻译。
翻译是多向的。它们保存在数据库中，并永久存储。如果帖子被编辑，则会安排重新翻译。
1 个赞
这可能是翻译的另一个问题。我的测试帖子不是公开的（类别中的每个帖子都没有在“安全设置”中设置），我只启用了公开翻译。
看起来还有另一个问题。我创建了一个俄语主题，但它被这样翻译了。
原文
翻译成英文
它看起来像是在翻译中给出了理由。
1 个赞
我将推理从默认切换到最小化
1 个赞