Ich möchte wissen, welches Plugin verwendet wird, um Antworten in Antworten zu verschachteln.

Hey @Zard_W Welcome to Meta!

It’s part of Discourse core.
There are some settings which hide the indicator under certain conditions:

5 „Gefällt mir“