Der Screenshot der Einstellungen sieht aus wie die Komponente unter Custom Header Links - #84, die dafür gedacht ist, Textlinks und keine Symbole anzuzeigen.
Ich verstehe, warum die Benennung der Komponenten verwirrend sein kann:
https://github.com/discourse/discourse-header-links– Symbol-Links (dieses Thema)https://github.com/discourse/discourse-custom-header-links– Textlinks (Custom Header Links)
Vielleicht solltest du @Johani den Begriff „Symbol