Deos discourse は、最初のトピックが REST API を介して編集され、bypass_bump パラメータが false の場合、トピックをバンプしますか?
いいえ、しかし私のスクリプトにとっては、--time-only-dedupeなしでは、場所の変更は新しいトピックを作成するため、最新のトピックに当然ながら表示されます 
FEATURE: Add bypass_bump parameter to post update API by ZogStriP · Pull Request #36976 · discourse/discourse · GitHub で追加された最近のリクエストスペックでは、bypass_bump が省略された場合と false に設定された場合が明示的にカバーされていることに気づきました。
特に、そこでアサートされているバンピングはウィキ投稿を対象としており、これは既存の例外を考えると理にかなっており、bypass_bump=false が肯定的なバンピングシグナルではなく「デフォルトの動作を許可する」ことを明確にするのに役立ちました。
これは、非ウィキ投稿の場合、現在の「編集時のバンピングなし」の動作では false は実質的に何のアクションも引き起こさないという私の解釈と一致しています。