Bummer. Admins are exempt from your rules. Somewhere there’s a You created a topic about it. It would be nice if it would at least warn admins that they were misbehaving, and better still if it would make it easier for the to do the Right Thing, but that ain’t the way the (current) world is.
Hey Matthew! If someones doesn’t meet the required trust level to create tags and they try to create a new tag in a topic they should just see No matches found instead of that “Create:___” text, like in the screenshot below:
If the user tries to create a tag but there is a tag group requirement for that category then they’ll see The ___ category does not allow the ___ tag. Please remove it.