Je ne suis pas sûr de la fréquence à laquelle ce composant est redessiné, mais les requêtes Ajax ne sont pas mises en cache, ce qui pourrait entraîner une charge inutile sur le serveur, surtout compte tenu de la faible fréquence de modification de ces données au fil du temps.