Es posible que te hayas encontrado en la misma situación que yo. Experimenté el mismo problema y probé si crear un administrador usando rake resolvería el problema. Solo para descubrir que la contraseña debe tener al menos 15 caracteres.
Por favor, intenta ver si al ingresar una contraseña de administrador de 15 o más caracteres se soluciona para ti.