Você pode ter se deparado com a mesma situação que eu. Eu experimentei o mesmo problema e tentei ver se criar um administrador usando o rake resolveria o problema. Apenas para descobrir que a senha deve ter pelo menos 15 caracteres.
Por favor, tente ver se preencher uma senha de administrador de 15+ caracteres resolve para você.