Isso significa que há algo que não estou entendendo e fazendo errado? E não quero soar defensivo, de forma alguma, apenas que, se for apenas uma questão de confusão e eu não ter entendido, adoraria saber o que preciso corrigir.
Imagens grandes são recortadas com base na proporção da imagem conforme enviada (existe uma configuração chamada min ratio to crop que controla quando o recorte ocorre)… esse recorte se aplica mesmo que as dimensões em Markdown fiquem abaixo do limite de recorte.
Então você não está fazendo nada errado, apenas não estava ciente de como o limite min ratio to crop funciona (seria um pouco absurdo esperar que todos entendam isso apenas olhando para a imagem que vão enviar, e a configuração de proporção é obscura para usuários comuns!).
A correção que está sendo aplicada garantirá que as dimensões em Markdown sejam levadas em consideração antes do recorte.
Nada de errado sendo feito. Basta imaginar um usuário que fez upload de uma imagem com 3 pixels de largura e 50.000 pixels de altura. Como ficaria o tópico se essa imagem fosse exibida proporcionalmente? E se o usuário postasse essa imagem repetidamente?