Não tenho certeza se é um comportamento intencional ou um bug, mas os botões de % para redimensionar imagens e o redimensionamento em si não funcionam mais se a imagem não tiver texto alternativo, algo que funcionava antes de uma atualização recente (há cerca de uma semana?).
Se houver mais imagens na postagem e uma delas estiver sem texto alternativo, ao clicar nos botões de % dela, a escala de outra imagem que possui texto alternativo é alterada (EDIT: acabei de mudar a categoria para bug porque, mesmo que o texto alternativo fosse necessário, isso não deveria acontecer).
Isso não funciona, mas antes funcionava: 
Adicionar a parte alt| antes do tamanho da imagem corrige o problema, como esperado.
Preciso atualizar alguns tópicos para me adaptar a isso – caso contrário, essas imagens ficariam em 100% se forem reprocessadas no futuro – e percebi que isso pode ser o caso para outras pessoas também, por isso esta postagem.
Funcionou, tenho vários tópicos na minha instância com o dimensionamento correto e sem o texto alternativo. Se eu reconstruir qualquer um deles, o dimensionamento some.
Não consegui encontrar nada que explicasse a diferença na preparação da postagem, embora.
Não me importo de editar esses tópicos, mas outros também podem enfrentar essa situação e os controles de redimensionamento na imagem sem alt não deveriam alterar a escala de outra imagem.
Parece que essa foi minha alteração. Eu assumi que a implementação anterior era um bug. Todos os nossos testes assumem que as dimensões virão após o caractere |:
Eu poderia reverter para o comportamento antigo e adicionar um teste para garantir que continue funcionando. Mas isso significaria que você nunca poderia ter uma imagem com texto alternativo como 123x123.
@renato, você sabe como acabou sem nenhum caractere de pipe no markdown? Até onde sei, todas as opções da interface devem gerar isso com um pipe
Sim, as postagens onde notei esse comportamento foram todas criadas usando a API com um conteúdo bruto pré-configurado que foi testado antes na interface. Eu removi deliberadamente os textos alternativos de duas imagens que não fariam muito sentido para um leitor de tela.
Não me importo em me adaptar ao novo comportamento se for essa a decisão final.
Off-topic: posso pedir uma recomendação de plugin que altere [algo] para algum conteúdo bruto como inspiração para um plugin meu? Assim, eu poderia fazer apenas mais uma edição em todos esses tópicos e, se eventualmente precisar alterá-los novamente, um rebake seria suficiente.
Sim, acho que é melhor nos adaptarmos à nova forma aqui. Nunca tivemos a intenção real de dar suporte a isso. Suporte mais amplo para mais formatos significa mais código no backend e mais testes.
Certo, vou manter a sugestão de mostrar os botões de escala apenas em imagens que podem ser escaladas.
Ah, sim, para essa mudança específica consigo fazer isso, obrigado. De qualquer forma, esse não é o único lugar onde tenho conteúdo bruto pré-configurado gerenciado por um serviço externo; talvez eu possa pegar algumas ideias no poll – ou, se você se lembrar de algo mais simples, por favor, me avise.
Obrigado e desculpe por tanto ruído por essa questão pequena.