Non funzionerà.
Discourse si basa su uno stack tecnologico completamente diverso.
Alcune persone sono riuscite a utilizzare Discourse in un iFrame, ma in generale non è consigliato.
Di solito si posiziona Discourse su un sottodominio e si possono collegare gli account utente tramite SSO.