RSS Jenkins 変更ログ RSS ページのインポート

私が知っている RSS 読み込み機能は、@LeoMcA によるこのプラグインのみです。ただし、これは数年前に作成されたもので、現在は更新されていないと思われます。

追加のプラグインやボットがない場合、残念ながら独自/有料ツールが必要になる回避策として、Zapier のようなサービスを使って RSS フィードを Discourse の新規トピック/投稿/返信の作成に接続する方法があります。

IFTTT などのサービスも機能する可能性があります。また、RSS フィードをメールに変換し、そのメールを Discourse に送信して新規トピックを作成する方法もあるかもしれません。

あなたのアイデアには基本的に賛成です。個人的には、Jenkins インスタンスのビルド失敗フィードを使って特定のグループに通知し、その後 discourse-assign プラグインを使って誰かに解決を割り当てる方が好ましいと考えます。