Por favor, veja Repeating Event " going" gets not deleted anymore - #18 by anko127 para uma descrição detalhada.
Mesmo com esse novo recurso, o problema não foi resolvido: ao escolher “este evento”, o sistema me marca como participante de todos os eventos futuros — e a pequena bandeira do usuário nunca é redefinida. Não sei o que quebramos em nosso sistema, alguma ideia?