Improving /admin/plugins

[Stephen]

These three aren’t in the YML and don’t have a settings button in /admin/plugins:

• discourse-nginx-performance-report
• lazyYT
• poll

And will Discourse build with docker_manager disabled?