الخلاصة هي أنني توصلت إلى خوارزمية تعمل مع جميع الإصدارات (التي رأيتها منتشرة).
احصل على عنوان البريد الإلكتروني لقائمة المراسلات من ترويسة List-Post أو X-BeenThere.
سيكون بريد المرسل في أي من الترويسات التالية: From أو Reply-To أو X-MailFrom أو X-Original-From. لذا قم بالتكرار فوق هذه الترويسات وأرجع أول ترويسة لا تتطابق مع عنوان البريد الإلكتروني لقائمة المراسلات.