Verbesserung der Benutzererfahrung bei Foren

Hallo zusammen, guten Tag!

Ich habe mein Forum aktualisiert und kann nun die neue Boards-Funktion erstellen und nutzen.

Das ist wirklich toll!

Ein kleiner Verbesserungsvorschlag (aber eher ein „wäre schön“, als ein „muss“): Die /boards-Seite enthält den folgenden Einleitungssatz: „Erstelle und verwalte Boards mit Spalten.“ Das wirkt für einen normalen „Betrachter“, der Boards eigentlich nicht erstellen oder verwalten kann, etwas seltsam.

Vielleicht wäre es am besten, diesen Einleitungssatz nur für Admins sichtbar zu machen? Oder die Möglichkeit zu geben, den Text anzupassen?

Darüber hinaus würde ich es auch begrüßen, wenn man „Boards“ auf der /boards-Seite je nach Anwendungsfall umbenennen könnte (z. B. möchten manche es „Roadmap“ nennen, andere vielleicht „Projekte“ usw.).

Vielen Dank! :wink:

Viele Grüße :slight_smile:

3 „Gefällt mir“

Klar! Es sollte sich ändern, aber

Das ist bereits möglich, indem man die Seitentexte bearbeitet. Aber das Ändern aller möglichen Sprachvariablen kann etwas knifflig sein :wink:

2 „Gefällt mir“

Danke für die Rückmeldung.

Im Anschluss an meine Recherchen unten noch ein paar weitere Rückmeldungen zur UX-Erfahrung für normale Zuschauer.

Ich habe einige Karten zu meinem Board hinzugefügt, aber nicht aus einem bestehenden Thema. Während Administratoren und Gruppen mit Bearbeitungs- bzw. Erstellungsrechten den „Rahmen“ für die Bearbeitung und die Konfigurationseinstellungen sehen können, scheint es, dass auch normale Zuschauer den gesamten Rahmen und das Konfigurationsfeld sehen, obwohl sie keine der Optionen verwenden können (siehe unten, was ein Zuschauer sieht, wenn er auf eine Karte klickt).

Wäre es nicht benutzerfreundlicher, den „Bearbeitungsrahmen“ nur für Administratoren sichtbar zu lassen und für alle anderen lediglich den tatsächlichen Text- bzw. Kartendeskriptionsinhalt aus diesem Rahmen visuell abzubilden?

Vielen Dank! :wink:
Viele Grüße