Com certeza. O “Aplicativo Whitelisted” que permite empacotar seu fórum para a Play Store e a App Store da iOS (aproveitando o serviço de notificação One Signal) é muito bom e de código aberto, mas a manutenção dele e o processo de implantação são muito complexos, então esteja preparado para ter um orçamento razoável.
Meu fork do plugin One Signal (que deve ser usado em conjunto com o acima) fornece notificações de chat mais frequentes. Você é, claro, bem-vindo para usá-lo, mas eu não forneço suporte gratuitamente:
(NB as alterações não foram enviadas como PR, pois a maioria não desejará que cada mensagem de chat seja enviada como notificação e ele não implementa salvaguardas para gerenciar os limites de taxa do One Signal. No entanto, isso não foi uma preocupação para meu cliente na época. Ele poderia ser desenvolvido ainda mais para tornar o algoritmo mais inteligente)