Incapaidad para votar en una encuesta con un lector de pantalla

@jordan.vidrine - ¡Gracias de nuevo por investigar esto tan rápidamente! Según la usuaria:

“El software de lectura de pantalla que me permite leer páginas web no encuentra ningún círculo junto al nombre del libro que se pueda hacer clic para mostrar mi voto. Además, si el círculo no es visible, se nos indica que hagamos clic en un botón de ‘Ocultar resultados’. Esto tampoco funciona.
No hay ningún botón de ‘Ocultar resultados’ disponible para mí.”

Podemos ponernos en contacto con la usuaria para obtener más información sobre su experiencia, por supuesto. ¿Qué preguntas debería hacer para proporcionarte la imagen más completa con la que trabajar?