Além de verificar manualmente seus registros MX de DNS (e verificar novamente o guia), não tenho certeza. Eu só configurei o receptor de e-mail algumas vezes, e sempre foi tranquilo (para não me gabar). Quando verifico o registro MX mx:community.mountainbikemuseum.net, ele diz que não é o nome de domínio totalmente qualificado, então não consigo dizer se os registros MX estão apontando para o lugar certo. (Edição: Coloquei um www. na frente 
É inconclusivo, mas parece semelhante ao meu que funciona. Enviei um e-mail de teste para ele por via das dúvidas)
@IAmGav pode estar pensando em algo que não consigo identificar, então espero que ele possa lhe dar mais detalhes sobre essas etapas.
Apenas para confirmar, você é o OP com outra conta?
Incluirei um link para a seção Solução de problemas para garantir. 