感谢您提供所有这些背景信息。
正如我在回复中所说……电子邮件很难处理。其他更有知识的人可以发表意见，但我个人建议不要对 Discourse 和电子邮件抱有太高期望。毕竟它是一个在线平台，而不是一个邮件列表。如果你期望一个与 Discourse 类别关联的电子邮件地址的少数参与者之间的电子邮件交换能像电子邮件客户端一样运行，你将会失望。
如果你想深入研究，你可以收集并查看受影响电子邮件中的信息，包括来自电子邮件客户端的信息，以及所使用的电子邮件客户端（Outlook 以出问题而臭名昭著），看看是否能从中发现一些线索。