No se puede traducir con la extensión oficial de Google Translate para Chrome:
discourse.ros.org
community.brave.com
forums.gearboxsoftware.com
forums.eveonline.com
community.infiniteflight.com
forum.smallgiantgames.com
discuss.codecademy.com
forums.bignerdranch.com
forum.gethopscotch.com
discourse.codecombat.com
community.glowforge.com
talk.folksy.com
forums.pimoroni.com
forum.mangoh.io
discuss.atom.io
twittercommunity.com
discuss.emberjs.com
forums.docker.com
users.rust-lang.org
community.mydevices.com
community.bnz.co.nz
community.smartthings.com
community.unbounce.com
Sí se puede traducir
community.cartalk.com
community.gemsofwar.com
blenderartists.org
forum.ghost.org
No he revisado toda la lista, pero es evidente que solo una pequeña parte de estos foros puede traducirse fácilmente si el visitante tiene instalado un navegador Chromium (por ejemplo, Brave) con el complemento oficial de Google Translate. No tengo dudas de que parte de la culpa recae en este complemento, pero resulta absolutamente inútil reportar el problema a Google. Un problema crítico con el complemento solo ocurre con el motor Discourse (la mayoría de los foros de Discourse, aunque no todos) y los foros de discussions.apple.com.