Diff incorrect affiché (caractères cités) dans la revue de modification

[supermathie (Michael Brown)]

Ce diff s’affiche incorrectement dans la modale d’examen des modifications :

l’ancien état actuel est :

      EB [label="Elasticsearch\nLoad Balancer"]
      {L1 L2 L3} -> EB

le nouvel état actuel est :

      {L1 L2 L3} -> {E1 E2 E3}
      {G1 G2 G3} -> {E1 E2 E3}