Ich arbeite daran, verknüpfte Forum-Themen in einige unserer Wordpress-Beiträge/Seiten einzubetten, und habe festgestellt, dass zwar die Anzeige von Mathematik in der Einbettung gut funktioniert, die Inline-Mathematik jedoch nicht konvertiert wird.
Ein Beispiel ist auf unserer DEV-Site als einzelne „Bemerkenswerte Antwort“ hier: https://mathenodev7.wpengine.com/4-steps-solve-related-rates-problem-part-2/
Die nicht gerenderten Teile sind in <span>class="math">...</span> eingeschlossen, ohne dass MathJax vorhanden ist.
Im Gegensatz dazu sind die korrekt gerenderten Teile in <div> ... </div> eingeschlossen und haben dann den erwarteten <mjx-container class="MathJax ...> usw.
Vielen Dank im Voraus für Einblicke, wie man auch Inline-Mathematik rendern kann!
Ich habe das Problem eingekreist: Während Discourse MathJax v2.7.5 verwendet, ist die aktuelle Version v.3.2.2, die wir auf unserer Website verwenden. Da die Konfigurationsdatei zwischen v2 und v3 anders gehandhabt wird, wird unsere Konfiguration nicht auf das angewendet, was Discourse auf dem Embed auf unserer Website anzeigt. Das bedeutet unter anderem, dass die einzelnen Dollarzeichen nicht als Inline-Mathematik erkannt werden, da dies weder in MathJax (noch in LaTeX) der Standard ist und daher über die lokale Konfiguration angegeben werden muss.