Inline-onebox doesn't use SiteSetting.onebox_user_agent

Did this get solved? We’re getting complaints about on Fedora Discussion, too.