O fuso horário de inserção de data é sempre UTC; meu fuso horário é ignorado

Estou com exatamente o mesmo problema! Sem as aspas, funciona perfeitamente. Mas o Editor do Discourse sempre cria “Europe/Berlin” em vez de Europe/Berlin — e na prévia, mostra o horário errado. Isso pode ser corrigido?