Acabei de repassar isso para Contribute > UX, pois estou percebendo que vocês estão compartilhando feedback aqui sobre uma limitação que temos no Discourse em relação ao funcionamento dos fusos horários.
Eu mesmo me mudo frequentemente entre Berlim e Seattle. Quando estou em Berlim e seleciono Usar Fuso Horário Atual nas minhas preferências, o sistema escolhe Europe/Berlin, mas quando estou em Seattle, ele escolhe America/Los_Angeles. Isso acontece porque há um número limitado de fusos horários disponíveis para escolha. Sempre foi assim.
Uma melhoria na UX seria permitir que o usuário inserisse/selecionasse sua própria localização e, em seguida, o Discourse a mapeasse automaticamente para o fuso horário correspondente. É assim que funciona, por exemplo, na maioria dos sistemas operacionais.
Acho também que seria útil se o Discourse solicitasse ao usuário que alterasse o fuso horário quando o fuso configurado fosse diferente do fuso horário atual, sem que fosse necessário acessar as preferências do usuário e procurar a configuração.