Instagram の動画投稿は新しいウィンドウで開きます（モバイルでは Instagram アプリで開きます）。コンテンツ内に動画を埋め込んで再生されている例を見たことがあります（crazy instagram clip thread の onebox でこれを実装する方法はありますか？
長い間、同じ質問を抱えていました。どなたかお手伝いいただければ幸いです。
別のフォーラムでは、以下の JavaScript で実現可能でした。
$(function () {$(function () {$.getScript('http://platform.instagram.com/en_US/embeds.js')})});
結果:
https://www.fororeinasdemexico.com/t6109-hola-forito-saludos-a-todos