Un enlace de IGTV, tal como está ahora mismo, sería enrutado a través del oneboxer genérico, lo cual (probablemente) funcionaría para las primeras solicitudes de cualquier sitio dado. Tras un pequeño número de solicitudes, IG (probablemente) redirigirá esas solicitudes a una pantalla de inicio de sesión, que es lo que está viendo @renato.
Como señala @renato, el motor onebox de IG no está configurado para manejar enlaces con formato de IGTV. Acabo de crear una PR para solucionarlo:
Esto significa que el motor onebox de IG recuperará la URL de IG TV a través del endpoint oficial de oEmbed de IG y, suponiendo que hayas configurado un token de acceso, la solicitud de la URL onebox no debería ser redirigida a una pantalla de inicio de sesión.
(La solicitud de la PR de onebox requerirá un incremento de versión de onebox y, posteriormente, una actualización del Gemfile en el núcleo de Discourse.)