Ora ho un nuovo errore:
Il valore 'bullseye-backports' non è valido per APT::Default-Release poiché tale release non è disponibile nelle origini
fallito
Mi arrendo…
Penso che si dovrebbe notare qui che le istruzioni dal primo post non sono attuali in questo momento.
Proverò con docker