Install plugins on a self-hosted site

Since last year, editing topics in Documentation has been limited to team members, so even if you tried, you wouldn’t have been able to update the instructions anymore.