How would I install this using https://namehero.com , It has CPanel and I can’t find a way to install this to my website that namehero hosts.

You can’t install it with cPanel. See Discourse official Standard Installation .

Installation Help on namehero.com

Tema		Respuestas	Vistas
Can you install Discourse for Namecheap server hoster? Installation	3	1614	1 Enero 2018
First timer setting up discourse on website Installation	1	598	12 Febrero 2018
How to install discourse at namecheap shared hosting Installation	1	2573	14 Enero 2016
Installing on cPanel based host Installation	3	5890	11 Agosto 2015
Updating CName Records Installation	1	987	9 Diciembre 2016