ええ、これはまさに以前に VCR について行われた議論をそのまま反映しています。同様に、鍵開けツールもそうです。ツールには正当な用途と不正な用途の両方が存在し、責任を負うのは操作者です。
繰り返しになりますが、私は弁護士ではなく、これは公式の見解ではありませんが、私たちの立場は以下のように正確に表現されていると感じます。
ツールを用いた善意の探索（例）と、自動化を設定することには大きな違いがあります。
データの大規模なスクレイピングを行ったり、過度な負荷をかけたり、他者の体験を損なったりしない限り、そのようなツールを使って meta を利用することに対して私たちは厳しくなることはありません。特に、機能開発や Discourse API との連携方法を学んでいる方については、むしろ推奨します。