Payload Too Large se debe a este cambio.
No tengo información sobre el proyecto mencionado anteriormente, pero aquí está el estado del proyecto de bennylope. Es posible que se necesite la misma corrección en otros wrappers también.
La issue #38 en GitHub - pydiscourse/pydiscourse: A Python library for the Discourse API · GitHub soluciona el problema, pero la versión corregida aún no ha sido subida a PyPI: pydiscourse.exceptions.DiscourseClientError: Payload Too Large · Issue #38 · pydiscourse/pydiscourse · GitHub. Estamos a la espera de que @bennylope lo haga en GitHub. Por lo tanto, puedes esperar a que se actualice PyPI o hacer un git pull de la rama master.