新規ユーザーに個人メッセージを送信しようとすると内部サーバーエラーが発生。どこから手をつける?アイデアは?

Discourseの最新バージョンにアップデートすることはできますか?