Pour le filtrage, il faut connaître le nom de ce que l’on recherche. Pour les choses que je n’utilise pas régulièrement, je ne connais souvent pas le nom.
Sont-ils traduisibles ? J’ai l’impression que non. Lorsque je change ma locale en anglais et que je filtre pour « user », j’obtiens quatre résultats. L’un d’eux ne contient pas le mot « user ». Lorsque je change ma locale pour l’allemand, je trouve trois résultats en filtrant pour « Benutzer ». Pour trouver celui avec le mot-clé, je devrais toujours utiliser « user ».
Peut-être que les mots-clés pourraient changer ce que j’ai écrit ci-dessus, mais pour le moment, ils ne m’aident pas.