Eso no está exactamente relacionado con esto, eliminamos un par de elementos de la barra de herramientas antes de agregar el alternador, y la barra de herramientas ya se estaba ajustando antes.
Específicamente en Meta, sin embargo, no estoy seguro de cuán útil es el elemento de la barra de herramientas de dirección de escritura, especialmente porque (al menos en el escritorio, no estoy seguro en el móvil), puedes hacer clic derecho y cambiar la dirección de escritura de forma nativa en el navegador. De todos modos, incluso si está habilitado, podría estar detrás del menú “más”.
Dicho esto, creo que podríamos usar exactamente la misma lógica que tenemos en el móvil, donde se vuelve desplazable en lugar de ajustarse, y llevarla al escritorio.