Accesso non valido con Global Key per tutti gli utenti

Questo dovrebbe essere Api-Username, non Api-User.

Questa intestazione viene utilizzata solo per le chiavi API “per tutti gli utenti”, ecco perché ha funzionato quando hai limitato l’ambito della chiave a un utente specifico.